Thoughts on China
· 约 2 分钟

习近平巩固权力的时间线

这一切在 2017 年就已结束

Read in English →
机器翻译

《人民日报》的这个头版展示了习近平在政治精英内部成功巩固了近乎绝对的权力。但这并非来自中共二十大——它已经是五年前的了!以下是我对习近平巩固权力的时间线的看法:

在 2012 年掌权后,习近平将最初的几年时间用于主动出击,通过相互强化的政治运动将对手关进监狱,并削弱他无法控制的个人网络和机构。

习近平权力的巩固就像棘轮一样:每一次成功地将他的影响力扩展到体制的某一部分,都会让反对他的风险变得越来越高。这是一场走钢丝般的冒险,但他成功了。

标志着习近平巩固权力的里程碑有很多,但我个人认为没有回头路的转折点是 2016 年的全会,这次会议确立了他作为「核心」领导人的地位。习近平能够获得这一头衔,既展示了他的首要地位,也是其首要地位的保证。对将 2016 年视为转折点持有异议当然是合理的,但至少到了 2017 年的党代会,习近平的地位已经是无可撼动了。他成为自毛泽东以来第一位将自己的名字写入党章的领导人,并通过人事调整清楚地表明他已拥有完全的行动自由。

鉴于上述种种,我认为有时将近期的政治历史划分为两个时期会更有帮助:一个时期是 2007-2017 年,另一个时期从 2017 年开始,而不是将 2012 年视为标志着「习时代」开始的明显分界线。 2007-17 年可以被看作是一个动荡与斗争的单一时期,这种动荡并没有在习近平上台时停止,而是随着清洗的加剧和习近平谋求绝对权力,一直延伸到了 2012 年的权力交接期间。从 2007 年左右开始划分,也更好地契合了构成政治精英斗争背景的一系列相互关联的发展:中共收紧社会控制、全球金融危机(GFC)后在经济中扮演更加积极的角色,以及日益严重的腐败问题。

习近平在第一个任期的大部分时间里扮演着颠覆者的角色,而 2017 年之后,他就可以自由地转向理顺、巩固并赋权那些如今已被他牢牢控制的体制机构了。这当然是一种过于简化的说法,但有时却很有用。

我们现在已经进入这个绝对权威时代的第五个年头了。胡锦涛在这次党代会上被神秘带离会场,将成为习近平终结上一个政治时代的标志性画面,但对我来说,决定性的时刻发生在 2017 年。